uma frase que resume uma visita relâmpago ao verde minho

eh, attends por ta soeur, carralhe.

anónimo

7 comments:

Anonymous said...

...e aquele que dizia 'a irmã que se afogava no mar: " Rien!" Rien!!!"

Unknown said...

Gostei acima de tudo do "caralhe" e ainda há quem se queixe do uso de anglicismos.

Anonymous said...

é tão bom com "vai para a l´ombre que o soleil está quente" em Monte Gordo há algumas décadas atrás, ouvi dizer...

Anonymous said...

...ou então vou ali " lower the stone" que e' mais ou menos "arrear o calhau"

ou ou ou "take a walk on the wild side" que tb. ouvi ser mais ou menos "ir ali dar uma volta ao bilhar grande"!!!

popeline said...

continuas a fazer troça de nós pobres tugas a lutar p'la vida no estrangeiro e eu vou aí e parto-te a gola.

Anonymous said...

amigo Chico (perdoe-me a frescura), isto e' apenas o desespero de ser um emigrante 'a forca,conjugado com uma entorse contraida há 4 dias,estar de pe' alçado, mais ter-me despedido há 6 dias, o Dr. deu me 2 semanas, depois disso, tudo voltara' a normalidade!

Viva Portugal!

samuel said...

Caro Chico da Popeline
A coisa diz-se "casso-te a gola".
Com todo o respeito.